Cantu di u mare

Cantu Di u Mare

Nous sommes très heureux de vous présenter notre dernier doublage : "U CANTU DI U MARE", chef d'œuvre du réalisateur irlandais Toom Moore.
Le film a été vu par plus de 4300 enfants à l'occasion de la manifestation "CINEMASCOLA" qui proposait 29 séances dans 10 cinémas de l'île du 28 mai au 1er juin.
Par la suite le cinéma Le Régent de Bastia a programmé 2 séances tout public pour le samedi 2 et le dimanche 3 juin.
D'autres séances sont déjà prévues pour l'été 2018 : à Aiacciu au cinéma Ellipse puis par l'association "Un ochju nant'à u nostru mondu", à Cervioni, au Festival du Film de Lama, à Marignana puis en novembre à Bastia pour Les rencontres du Film d'Animation.

 

Naissance de l'association

    Créée en juin 2010, l’association Fiura Mossa a pour but de réaliser des doublages en langue corse d'œuvres télévisuelles et/ou cinématographiques, particulièrement celles destinées à un jeune public ainsi que la traduction de bandes dessinées.

    L’idée est née du constat que les enfants corsophones n'accèdent que très rarement aux dessins animés en langue corse. Les enfants vivant dans des foyers non corsophones auront accès a un support ludique et divertissant pour se familiariser avec la musicalité de notre langue.

 

Membres du bureau :

Sylvain Giannecchini : Président

Jean-Yves Casalta : Vice-Président

Philippe Ferrari : Secrétaire

Anne Marie Rossi : Trésorière

 

Membres de l'Association :

Antoine Marielli

Valérie Casalta

Stéphanie Attard

Filippu Antone Albertini

Nicolas Sérié

Adrien Luciani

Projet: