Cantu di u mare

Cantu Di u Mare

Nous sommes très heureux de vous présenter notre dernier doublage : "U CANTU DI U MARE", chef d'œuvre du réalisateur irlandais Toom Moore.
Le film a été vu par plus de 4300 enfants à l'occasion de la manifestation "CINEMASCOLA" qui proposait 29 séances dans 10 cinémas de l'île du 28 mai au 1er juin.
Par la suite le cinéma Le Régent de Bastia a programmé 2 séances tout public pour le samedi 2 et le dimanche 3 juin.
D'autres séances sont déjà prévues pour l'été 2018 : à Aiacciu au cinéma Ellipse puis par l'association "Un ochju nant'à u nostru mondu", à Cervioni, au Festival du Film de Lama, à Marignana puis en novembre à Bastia pour Les rencontres du Film d'Animation.

 

Distribution de la série

Près d'une quarantaine de personnes ont prêté leurs voix aux différents personnages de la série. La distribution brasse toutes les générations . . . de 5 à 80 ans !

 

Acteur Personnage
Tumasgiu Falconetti Yakari
Ericcu Mattei Acula Maiò
Michele Paoli Ochju Falchinu
Petru Pasqualini Tonu Minutu
Emma Petrotti Arcubalenu
Carla Suzzarini Sbacca Bisonte
Ghjuvan Liviu Casalta Alce Losciu
Catalina Santucci Fior’di Spina
Ghjuvan Petru Giudicelli Quellu chì Sà
Jo Fondacci Rocca Serena
Petru Lurenzu Santelli Scorza Roza
Reginu Martini Suppa Ghjalata
Tom Petrotti Tigliolu
Francine Massiani Treccia di Luna
Antone Ciosi Bisonte Guaitore
Silviu Giannecchini Corbu Arditu
Rusalinda Filippini Corna Mutinella
Arrigu Olmeta Lupu Tontu
Maria Anghjula Geronimi Mamma Orsa
Ghjuvan Petru Lanfranchi Micchimaccu
Filippu Guerrini Pilippì
Guidu Cimino Trè zampe
Francescu Berlinghi U Grislì
Ghjuvan Liviu Casalta U Pelicanu
Antone Marielli Acula nera
Ghjiseppu Ersa Arcu Tesu
Valeria Casalta Bisonta
Cristofanu Santucci Bisonte Rossu
Andria Casalta Bisuntinu
Silviu Giannecchini Capindianu
Ghjuvan Battista Bozieglav Cavalieru indianu 1
Silviu Giannecchini Cavalieru indianu 2
Silviu Giannecchini Corbu 1
Ghjuvan Liviu Casalta Corbu 2
Cristofanu di Caro Diga di Legnu
Andria Casalta Fior’di Mele
Ghjuvan Liviu Casalta Frezza d’Ogni Legnu
Silviu Giannecchini Indianu 1
Adrianu Luciani Indianu 2
Filippu Antone Albertini L’Alce
Filippu Ferrari L’Orsu
Silviu Giannecchini Lupu
Cristofanu MacDaniel Mustangu
Ghjuvan Santu Bartoli Saetta Viva
Cristofanu MacDaniel Vechju indianu